Lettre à l'amérique

Lettre à l'Amérique

Nous Arabes du Moyen-Orient

Documentaire de Rana Kabbani - BBC / Arte - 2002 - 42 mn

"Pourquoi nous détestent-ils ?", se demandait le président George W. Bush quelques jours après les attentats du 11 septembre 2001. Et de répondre : "Ils nous détestent à cause de nos libertés, liberté de voter, de s'exprimer, liberté de religion..." Pour la plupart des Occidentaux, les États-Unis symbolisent la démocratie et la liberté. Rana Kabbani, journaliste d'origine syrienne, nous montre qu'au Moyen-Orient, ils symbolisent plutôt l'exploitation économique et la répression brutale. En Égypte, en Irak, aux Émirats Arabes ou encore en Iran, la rencontre d'intellectuels oeuvrant dans différents milieux montre combien la colère à l'égard des États-Unis est généralisée. Leurs propos sont en phase avec l'opinion publique arabe, qui a conscience d'être sous occupation américaine. Le conflit en Iran, la guerre du Golfe, le soutien inconditionnel des États-Unis envers Israël et, dernièrement, la guerre en Afghanistan, n'ont fait que renforcer le sentiment antiaméricain. Pour preuve, lors de manifestations au Moyen-Orient, la bannière étoilée est souvent brûlée sur la place publique...

Les puissances impériales et colonialistes ont toujours expliqué la violence que généraient, chez les peuples opprimés, leur oppression, hégémonie et occupation par des raisons endogènes à ces peuples. Ainsi, hier, les peaux-rouges étaient des barabres, scalpeurs de têtes, les asiatiques des cruels assoifés de sang, les africains des sauvages cannibales, aujourd'hui la mode est aux musulmans fanatiques et intégristes.

Rana Kabbani, sur les traces de Edward Said, donne justement la parole aux arabes et aux musulmans pour montrer aux Etats-unis des raisons bien plus rationelles et moins fantasmagoriques de la haine que ces peuples portent envers l'Empire.